Sleng Teng
A Casio preset, a slowed tempo, and the day reggae stopped needing a band.
The pattern
2 bars, sixteenth notes. Loops until you stop it.
There is no percussion lane on this page, because the machine did not have one. Four voices, and three of them repeat identically: kick on 1 and 3 at 110, electric snare on 2 and 4 at 106, hi-hat on every eighth at 66 and 54. That is a rock beat, and hearing it under a reggae bassline at 74bpm is the whole event. Swing is exactly 0.5, the snare uses one velocity throughout, the kick uses one for all four beats, and the hat alternates between two, because a preset does not lean. The only difference between the bars is a kick pickup on the and of 4 and an open hat replacing the closed one on the last eighth, which stands in for the tape punch an engineer would have done by hand. If you want the riddim as it was actually released, delete those two hits and let it repeat.
What it is
A Casio MT-40 home keyboard, a preset labelled rock, and a tempo control. In late 1984 Noel Davey brought that keyboard to King Jammy's yard in Waterhouse, Wayne Smith sang over it, and Under Mi Sleng Teng came out in early 1985. The bassline is the preset's own rock accompaniment slowed down until it stops sounding like a demo, and the drums are the preset's own pattern: a plain backbeat on 2 and 4 with a kick on 1 and 3, which is a rock beat rather than a reggae one. That mismatch is half of why it landed. Within two years there were several hundred versions of the same riddim and the studio band economy of Jamaican music had collapsed. Every digital rhythm in this family descends from one keyboard preset played back slow.
What it sounds like
Thin, dry and entirely synthetic, which at the time was the shock. The bass is a square-ish preset with a fast decay, playing a repeating figure with a chromatic passing note in it. The drums are the MT-40's own voices: a short synthetic kick, a snare that is essentially a burst of filtered noise, and a hi-hat that is the same noise burst shortened. No room, no reverb on the kit, nothing played by hand. Over the top go a deejay or a singer and, usually, absolutely nothing else. The whole record fits in a few hundred bytes of ROM and one vocal take.
Key elements
- The MT-40 rock presetThe rhythm and the bass accompaniment from one preset on a consumer keyboard, slowed down. Not sampled, not rebuilt: played back off the machine and recorded.
- A backbeat on 2 and 4Reggae had put the accent on beat 3 for eighteen years. This riddim puts it back where a rock record has it, and the strangeness of that against a reggae bassline is the hook.
- The riddim economyOne rhythm track, hundreds of vocals over it. Sleng Teng is the point where that model stopped being occasional and became the whole industry.
- No live instrumentsNo drummer, no bass player, no horn section. The cost of making a record fell to the price of a keyboard, and who got to make records changed with it.
- Machine timeDead straight, no swing, no velocity variation. After twenty years of drummers leaning on sixteenths, the flatness was the new information.
How to get them
- Drum voicesShort synthetic samples with no room and no tail. Kick around 60Hz decaying in 120 milliseconds, snare as a noise burst band-passed at 1.5kHz, hat as the same burst cut to 30 milliseconds.
- BassA square wave through a low-pass with a fast envelope, one repeating figure with a chromatic step in it. Do not add sub weight or saturation; the original is thin and the thinness is the sound.
- Do not humaniseZero swing, identical velocities, no timing offsets. Any attempt to make this feel played removes the exact quality that made it a landmark.
- TempoBetween 66 and 84. The preset was built to run much faster, and slowing it a long way past its intended range is the single production decision that made the record.
- Leave it aloneFive voices and a vocal. Adding pads, counter melodies or a second percussion layer turns it into a different genre; the whole record is one keyboard and one singer.
Reference points
Wayne Smith, Noel Davey, King Jammy at Waterhouse, Tenor Saw, Johnny Osbourne, and the several hundred cuts of the riddim that followed. Named as reference points for the sound, not as endorsements or as anyone to imitate.
The pattern is a starting point rather than a rule. If you want the theory underneath why any of it works, Battuto measures it.